CIRCULAR No. 305-IV-10-18, que contiene la tabla que consigna la equivalencia de las monedas de los diversos países con el peso mexicano, para efectos fiscales, durante el mes de septiembre de 1982.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Hacienda y Crédito Público.- Dirección General de Crédito Público.- Dirección de Política Monetaria y Crediticia.

CIRCULAR NUM. 305-IV-10-18

ASUNTO: Tabla que consigna la equivalencia de las monedas

de los diversos países con el peso mexicano, para efectos fiscales.

El Artículo 23 del Código Fiscal de la Federación establece que cuando para los pagos de créditos fiscales, se requiera convertir monedas extranjeras a pesos mexicanos o viceversa, el cálculo se efectuará conforme a las equivalencias que fije la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, mediante acuerdos que entrarán en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación y que regirán durante el término que se establezca en los mismos acuerdos, los cuales

podrán ser modificados en cualquier tiempo por la propia Secretaría de Hacienda y Crédito Público cuando sea necesario; y, en su párrafo tercero señala que las cantidades que deban recaudarse en el extranjero, se cubrirán en moneda del país en que se haga la recaudación, convirtiéndose la moneda extranjera a mexicana conforme a lo dispuesto anteriormente.

Para los efectos mencionados, con base en la facultad que le confiere el citado precepto, esta Secretaría ha tenido a bien determinar que durante el mes de septiembre de 1982 el tipo de cambio que regirá para efectos fiscales será el que aparece en la tabla de equivalencias que a continuación se presenta. En caso de que las condiciones del mercado cambiario así lo justifiquen, la publicación de la tabla de equivalencias se hará con la frecuencia correspondiente.

                                              Equivalencia de la moneda

Países                        Monedas             extranjera en pesos

                                                        mexicanos

Albania                       Lek                       no cotizó

Alemania                      Marco                       41.6745

Alemania Democrática          Marco                       41.6640

Arabia Saudita                Riyal                       30.7650

Argelia                       Dinar                       23.3100

Argentina                     Peso Nuevo                   0.0027

Australia                     Dólar                      108.4120

Austria                       Schilling                    5.9220

Bahamas                       Dólar                      105.9030

Barbados                      Dólar                       54.6000

Bélgica                       Franco                       2.1735

Bolivia                       Boliviano                    2.3835

Brasil                        Cruzeiro                     0.5565

Bulgaria                      Lev                        111.4680

Canadá                        Dólar                       84.3465

Colombia                      Peso                         2.1000

Corea del Norte               Won                       no cotizó

Corea del Sur                 Won                          0.1512

Costa de Marfil               Franco                       0.3423

Costa Rica                    Colón                        2.4255

Cuba                          Peso                      no cotizó

Curazao                       Florín                      59.8500

Checoslovaquia                Corona                      17.2095

Chile                         Peso                         2.2785

China Popular                 Yuang                       54.1800

Chipre                        Libra                      234.1500

Dinamarca                     Corona                      11.9700

Ecuador                       Sucre                        3.3600

Egipto                        Libra                      129.1500

Emiratos Arabes Unidos        Dirham                      28.6650

España                        Peseta                       0.9240

Estados Unidos                Dólar                      105.0000

Etiopía                       Birr                        51.1140

Filipinas                     Peso                        12.8625

Finlandia                     Marco                       22.4805

Francia                       Franco                      14.9625

Gabón                         Franco                    no cotizó

Ghana                         Nuevo Cedi                  38.8500

Gran Bretaña                  Libra                      178.5000

Grecia                        Dracma                     169.0500

Guatemala                     Quetzal                    105.0000

Guyana                        Dólar                       42.0000

Haití                         Gourde                      21.1050

Holanda                       Florín                      37.8420

Honduras Británicas           Dolar                       53.2350

Honduras República            Lempira                     52.7100

Hong Kong                     Dólar                       17.7975

Hungría                       Forint                       3.4125

India                         Rupia                       11.1300

Indonesia                     Rupia                        0.1664

Irak                          Dinar                      358.0500

Irán                          Rial                         1.1340

Irlanda                       Libra                      147.0000

Islandia                      Corona                      10.5000

Israel                        Shekel                       6.1950

                                                Equivalencia de la moneda

Países                        Monedas               extanjera en pesos

                                                          mexicanos

Italia                        Lira                           0.0745

Jamaica                       Dólar                         59.8500

Japón                         Yen                            0.3990

Jordania                      Dinar                        316.0500

Kenia                         Shiling                       11.6550

Kuwait                        Dinar                        367.5000

Líbano                        Libra                         22.8375

Malasia                       Dólar                         45.8640

Malta                         Libra                        259.3500

Marruecos                     Dirham                        19.7925

Martinica                     Franco                        17.2200

Nicaragua                     Córdoba                       10.5000

Nigeria                       Naira                        159.6000

Noruega                       Corona                        15.4350

Nueva Zelanda                 Dólar                         79.9575

Pakistán                      Rupia                         10.7100

Panamá                        Balboa                       105.0000

Paraguay                      Guariní                        0.8400

Perú                          Sol                            0.1785

Polonia                       Zloty                          1.2285

Portugal                      Escudo                         1.5645

Puerto Rico                   Dólar                        105.0000

República Dominicana          Peso                         105.0000

Rumania                       Leu                           23.5200

Salvador                      Colón                         42.5250

Senegal                       Franco                         0.3444

Singapur                      Dólar                         50.2845

Siria                         Libra                         27.3000

Sri Lanka (Ceilán)            Rupia                          5.3550

Suecia                        Corona                        16.9050

Suiza                         Franco                        48.6255

Surinam                       Florín                        59.8500

Tailandia (Siam)              Baht                           4.9875

Tanzania                      Shilling                      13.0200

Trinidad y Tobago             Sólar                         45.1500

Turquía                       Libra                       no cotizó

U.R.S.S.                      Rublo                        144.9000

Unión Sud Africa              Rand                          91.8750

Uruguay                       Peso                           8.2950

Vietnam                       Dong                          34.2615

Yugoslavia                    Dinar                          3.0450

Zaire                         Zaire                         19.4250

Para determinar el importe en moneda nacional en retención de impuestos que causen sobre rendimientos que las instituciones de crédito paguen por inversiones en moneda extranjera, la conversión de la correspondiente moneda extranjera a pesos mexicanos, se hará al tipo de cambio que publique el Banco de México, S. A., en el Diario Oficial el día que deba hacerse la retención respectiva.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

AÑO DEL GENERAL VICENTE GUERRERO

México, D. F., a 27 de septiembre de 1982.- El Subsecretario de Hacienda y Crédito Público, Antonio Enrique Savignac.- Rúbrica.